"Кожен з нас - людина тільки на 10 відсотків, стверджує Колле. На кожну клітину, з яких складається наше тіло, доводиться дев'ять клітин" обманщиків ", які проникають в наш організм" безбілетниками ". Ці" пасажири "- бактерії і гриби. в одному тільки кишечнику живе кілька трильйонів мікроорганізмів: вони розростаються в лабіринтах нашого тіла, немов коралові рифи. Мікроорганізми населяють не тільки внутрішні органи людини: так, на шкірі кінчика пальця їх більше, ніж жителів середньої за розмірами європейської країни.

З тих пір, як наука відкрила існування мікробів, ставлення до них змінювалося від байдужого до негативного. Мало хто замислювався про те, що природна мікросередовище потребує захисту. Але 100 трильйонів мікробів ніколи не змогли б прижитися в організмі людини, якби не приносили йому відчутної користі.

Аланна Колле - біолог-еволюціоніст, доктор наук, випускниця Імперського коледжу Лондона. У двадцять два роки вона вирушила в природний заповідник Крау в Західній Малайзії, де займалася вивченням кажанів і звідки повернулася з тяжкою інфекцією. Лікування антибіотиками врятувало їй життя, але викликало серйозні порушення мікрофлори організму. Цей факт особистої біографії змусив Коллен змінити напрямок наукових інтересів і присвятити себе дослідженню людського "мікросвіту". Так на світ з'явилася книга "10% Human. Як мікроби керують людьми"